Movement Psychotherapy Services

Chính sách quyền riêng tư

Nói rõ ràng, dễ hiểu về những gì trang web này thu thập, những gì nó không bao giờ làm, và những lựa chọn thuộc về quý vị.

Có hiệu lực từ ngày 28 tháng 7, 2026 · Movement Psychotherapy Services, LLC · Albuquerque & Roswell, New Mexico

Tóm tắt ngắn gọn

Chúng tôi là ai

Movement Psychotherapy Services, LLC vận hành movementpsych.co. Quý vị có thể liên lạc với chúng tôi qua hello@movementpsych.co, số 505.702.9080, hoặc tại 9201 Montgomery Blvd NE, Bldg 7, Ste A, Albuquerque, NM 87111.

Chúng tôi thu thập những gì, và vì sao

Những gì quý vị gửi cho chúng tôi. Khi quý vị dùng biểu mẫu liên hệ hoặc biểu mẫu tuyển dụng, chúng tôi nhận được những gì quý vị điền vào: tên của quý vị, cách liên lạc (email hoặc số điện thoại), và những chủ đề quý vị chọn. Chúng tôi chỉ dùng cho một mục đích duy nhất — hồi đáp và giúp quý vị bắt đầu. Nội dung biểu mẫu được truyền đi dưới dạng mã hóa (TLS) và đến với chúng tôi qua một dịch vụ email tuân thủ HIPAA, hoạt động theo Thỏa thuận Đối tác Kinh doanh (Business Associate Agreement).

Những gì máy chủ của chúng tôi ghi lại. Như gần như mọi trang web khác, máy chủ của chúng tôi lưu các nhật ký kỹ thuật thông thường — địa chỉ IP, loại trình duyệt, các trang được yêu cầu và thời điểm truy cập — chỉ dùng để bảo mật và giữ cho trang web hoạt động. Nhật ký được luân chuyển, xóa định kỳ và không ghép với bất cứ điều gì quý vị gửi qua biểu mẫu.

Những gì chúng tôi cố ý tránh. Các biểu mẫu đều nhắc quý vị đừng ghi thông tin y tế hoặc sức khỏe tinh thần cá nhân, và thư trả lời tự động quý vị nhận được không lặp lại bất cứ điều gì quý vị đã viết. Chúng tôi cố ý thiết kế như vậy.

Cookie & phân tích — quyền chọn là của quý vị

Ngoài bản đồ nhúng được nói đến bên dưới, theo mặc định trang web này chỉ lưu đúng một thứ trên thiết bị của quý vị: chính lựa chọn cookie của quý vị, được giữ trong bộ nhớ cục bộ của trình duyệt. Không có gì khác được đặt cho đến khi quý vị cho phép.

Bản đồ nhúng. Trang chủ và trang liên hệ của chúng tôi hiển thị bản đồ Google của từng văn phòng. Google tải bản đồ đó cùng với trang, có thể đặt cookie riêng của họ và nhận địa chỉ IP của quý vị, theo chính sách quyền riêng tư của Google. Chúng tôi chọn hiển thị bản đồ trực tiếp để quý vị dễ tìm đến văn phòng; nếu quý vị không muốn tải bản đồ, việc chặn nội dung của bên thứ ba cho trang này sẽ ngăn được điều đó mà không ảnh hưởng gì đến phần còn lại của trang.

Nếu quý vị đồng ý, chúng tôi dùng Google Analytics 4 để hiểu những trang nào giúp mọi người tìm đến chúng tôi — số lượt xem trang, khu vực ước chừng, và khách truy cập đến từ đâu. Chúng tôi thiết lập công cụ này với các tính năng quảng cáo đã tắt: không dùng Google Signals, không cá nhân hóa quảng cáo, và luôn từ chối việc lưu trữ dữ liệu quảng cáo. Dữ liệu phân tích không bao giờ được kết nối với bất cứ điều gì quý vị gửi qua biểu mẫu.

Cookie và bộ nhớ mà movementpsych.co sử dụng
TênLoạiĐược đặt khiMục đích & thời hạn
mp-consentBộ nhớ cục bộ (của chính trang web)Quý vị đưa ra lựa chọn về cookieGhi nhớ lựa chọn của quý vị để chúng tôi không hỏi lại. Được giữ cho đến khi quý vị xóa đi.
_ga, _ga_*Cookie (Google Analytics)Chỉ sau khi quý vị đồng ýPhân biệt khách truy cập để thống kê tổng hợp. Hết hạn sau tối đa 14 tháng. Bị xóa nếu quý vị rút lại sự đồng ý.
Cookie của Google MapsCookie (Google)Cùng với trang, trên Trang chủ và Liên hệDo bản đồ văn phòng nhúng đặt. Theo chính sách quyền riêng tư của Google, không phải của chúng tôi.

Quý vị có thể đổi ý bất cứ lúc nào: . Nếu trình duyệt của quý vị gửi tín hiệu Global Privacy Control, chúng tôi tự động xem đó là câu trả lời “không” và sẽ không hiển thị thanh thông báo.

Những điều chúng tôi không bao giờ làm

Quyền riêng tư của quý vị tại California

Nếu quý vị cư trú tại California, Đạo luật Quyền riêng tư của Người tiêu dùng California (California Consumer Privacy Act, được sửa đổi bởi CPRA) cho quý vị quyền biết chúng tôi có những thông tin cá nhân nào về quý vị, quyền truy cập thông tin đó, quyền sửa thông tin đó, quyền xóa thông tin đó, và quyền không bị phân biệt đối xử khi thực hiện bất kỳ quyền nào trong số này. Vì chúng tôi không bán hay chia sẻ thông tin cá nhân, nên không có gì để quý vị phải từ chối — nhưng những quyền còn lại đều được áp dụng đầy đủ.

Để thực hiện bất kỳ quyền nào, xin gửi email đến hello@movementpsych.co với tiêu đề “Privacy request”, hoặc gọi 505.702.9080. Chúng tôi sẽ xác nhận đã nhận yêu cầu trong vòng 10 ngày làm việc và hồi đáp trong vòng 45 ngày. Quý vị có thể nhờ một người đại diện được ủy quyền; dù bằng cách nào chúng tôi cũng sẽ xác minh yêu cầu. Chúng tôi dành sự tôn trọng tương tự cho cư dân của mọi tiểu bang.

Lưu ý: các yêu cầu liên quan đến hồ sơ lâm sàng được xử lý theo HIPAA và Thông báo về Thực hành Quyền riêng tư của chúng tôi, chứ không theo chính sách này — xin liên lạc với chúng tôi và chúng tôi sẽ chuyển yêu cầu đến đúng nơi.

Trẻ em

Trang web này không nhắm đến trẻ em dưới 13 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ các em. Nếu quý vị tin rằng một trẻ em đã gửi thông tin qua trang web này, xin liên lạc với chúng tôi và chúng tôi sẽ xóa thông tin đó.

Chúng tôi lưu giữ trong bao lâu

Nội dung biểu mẫu chỉ được lưu trong thời gian cần thiết để hồi đáp và phối hợp việc chăm sóc, sau đó sẽ được xóa. Nhật ký máy chủ được luân chuyển theo chu kỳ ngắn. Dữ liệu phân tích, nếu quý vị đã đồng ý, được Google Analytics lưu giữ trong 14 tháng.

Bảo mật

Trang web chỉ được truyền tải qua HTTPS. Mọi thư từ có nội dung nhạy cảm đều đi qua các kênh được mã hóa và có Thỏa thuận Đối tác Kinh doanh (BAA) bảo vệ. Chỉ những người cần đến để hồi đáp quý vị mới được tiếp cận nội dung quý vị gửi.

Thay đổi đối với chính sách này

Nếu chúng tôi thay đổi những gì trang web này thu thập hoặc cách thu thập, chúng tôi sẽ cập nhật trang này cùng ngày hiệu lực trước khi thay đổi bắt đầu áp dụng. Một lựa chọn khác về cookie sẽ luôn được hỏi lại — không bao giờ mặc định.

Câu hỏi

Xin viết thư đến hello@movementpsych.co — sẽ có người đọc thư của quý vị.